Türkçenin zengin kültürel mirası, yüzyıllar boyunca pek çok deyim ve atasözüyle şekillenmiştir. Bu deyimler, günlük konuşma dilimize derin anlamlar katar ve sıkça kullanılır. Şimdi, dilimize renk katan ve konuşmalarımıza anlam katan 10 etkileyici deyimi inceleyelim.
Göz var nizam var
Bu deyim, bir işin düzenli ve titiz bir şekilde yapıldığını ifade eder. Örneğin, “Bugün ofiste her şey göz var nizam var; her şeyin yerli yerinde olması gerektiği gibi.”
El alem ne der?
Başkalarının düşünceleri veya eleştirileri yüzünden endişe duymak veya hareket etmek anlamına gelir. Örneğin, “Kararlarını kendi iç sesine göre mi alıyorsun, yoksa el alem ne der diye mi düşünüyorsun?”
İki lafın belini kırmak
Gereksiz yere fazla konuşmak anlamına gelir. Örneğin, “Konferansta birisi sürekli iki lafın belini kırıyordu, herkesin zamanını aldı.”
Ayıpsa ayıp, kızıma gelirse ayıpsız ayıp
Başkalarını eleştirirken kendi kusurlarını göz ardı etmeyi ifade eder. Örneğin, “Başkalarını eleştirirken, ayıpsa ayıp, kızıma gelirse ayıpsız ayıp demeyi unutma.”
Aklı selim olmak
Mantıklı ve sağduyulu davranmayı ifade eder. Örneğin, “Herkes panik içindeyken, o her zaman aklı selim olmayı başarır.”
İşin içinde bir iş var
Göründüğünden daha karmaşık olan durumları ifade eder. Örneğin, “Bu projede işin içinde bir iş var gibi görünüyor, dikkatli olmak lazım.”
Öküz altında buzağı aramak
Gereksiz yere yanlış bir şeyler aramayı ifade eder. Örneğin, “Bu konuda fazla düşünmene gerek yok, öküz altında buzağı arama.”
Dilin kemiği yok
İnsanların söylediklerinin her zaman ciddiye alınmaması gerektiğini ifade eder. Örneğin, “Onun söylediklerine fazla takılma, sonuçta dilin kemiği yok.”
Yediği içtiği ayrı gitmek
Kişinin yaşam tarzı veya davranışlarının diğerleri tarafından eleştirilmesini ifade eder. Örneğin, “Herkesin yaşam tarzı eleştirilebilir, yediği içtiği ayrı gitmez.”
İşin içinde sır var
Bir durumun tam olarak anlaşılamadığını ifade eder. Örneğin, “Bu olayda bir şeyler eksik gibi, işin içinde sır var.”
Göz var nizam var
Bu deyim, bir işin düzenli ve titiz bir şekilde yapıldığını ifade eder. Örneğin, “Bugün ofiste her şey göz var nizam var; her şeyin yerli yerinde olması gerektiği gibi.”
El alem ne der?
Başkalarının düşünceleri veya eleştirileri yüzünden endişe duymak veya hareket etmek anlamına gelir. Örneğin, “Kararlarını kendi iç sesine göre mi alıyorsun, yoksa el alem ne der diye mi düşünüyorsun?”
İki lafın belini kırmak
Gereksiz yere fazla konuşmak anlamına gelir. Örneğin, “Konferansta birisi sürekli iki lafın belini kırıyordu, herkesin zamanını aldı.”
Ayıpsa ayıp, kızıma gelirse ayıpsız ayıp
Başkalarını eleştirirken kendi kusurlarını göz ardı etmeyi ifade eder. Örneğin, “Başkalarını eleştirirken, ayıpsa ayıp, kızıma gelirse ayıpsız ayıp demeyi unutma.”
Aklı selim olmak
Mantıklı ve sağduyulu davranmayı ifade eder. Örneğin, “Herkes panik içindeyken, o her zaman aklı selim olmayı başarır.”
İşin içinde bir iş var
Göründüğünden daha karmaşık olan durumları ifade eder. Örneğin, “Bu projede işin içinde bir iş var gibi görünüyor, dikkatli olmak lazım.”
Öküz altında buzağı aramak
Gereksiz yere yanlış bir şeyler aramayı ifade eder. Örneğin, “Bu konuda fazla düşünmene gerek yok, öküz altında buzağı arama.”
Dilin kemiği yok
İnsanların söylediklerinin her zaman ciddiye alınmaması gerektiğini ifade eder. Örneğin, “Onun söylediklerine fazla takılma, sonuçta dilin kemiği yok.”
Yediği içtiği ayrı gitmek
Kişinin yaşam tarzı veya davranışlarının diğerleri tarafından eleştirilmesini ifade eder. Örneğin, “Herkesin yaşam tarzı eleştirilebilir, yediği içtiği ayrı gitmez.”
İşin içinde sır var
Bir durumun tam olarak anlaşılamadığını ifade eder. Örneğin, “Bu olayda bir şeyler eksik gibi, işin içinde sır var.”
